Oaxaca, México.- El próximo 18 de febrero a las 10:00 am se llevará a cabo en las
instalaciones del Museo de Filatelia, el Seminario de Tipografía Mexicana, impartido por la Doctora Marina Garone Gravier, procedente del Instituto de Investigaciones Bibliográficas de la UNAM.
El seminario ‐enfocado a temas de tipografía e imprenta del periodo colonial‐ tiene como objetivo la sensibilización de los asistentes a temas específicos del devenir histórico de la imprenta y las artes gráficas nacionales.
Los temas principales sobre los cuales versará el presente seminario son :
a) Cultura impresa colonial en lenguas indígenas: una visión histórica y regional
El arte tipográfico llegó al Nuevo Mundo para producir, principalmente, libros en
numerosos idiomas indígenas de América. Para llevar a cabo dicha labor fue necesario hacer algunas adaptaciones al alfabeto latino lo que generó diversos procesos semióticos.
Fueron muchos los talleres implicados en la producción de estos géneros editoriales, siendo en algunos casos como el mexicano, productos exclusivamente elaborados en suelo indiano.
En el seminario se analizarán las condiciones sociales e históricas generales en las que se llevó a cabo dicha producción impresa, y se mostrarán abundantes ejemplos visuales de obras realizadas entre los siglos XVI y XIX en la mayoría de las lenguas indígenas de la región.
b) La mujer y la imprenta en las colonias españolas de América: México, Puebla,
Guatemala y Perú
La historia de la tipografía y la imprenta manifiestan importantes rezagos para la inclusión de la perspectiva de género y los mismos prejuicios que han acontecido en otros temas y áreas del conocimiento histórico en general. A partir de las evidencias materiales y documentales que se han podido conseguir, esta conferencia pretende subsanar parcialmente ese problema ofreciendo un panorama general sobre la participación de las mujeres en la imprenta antigua, en tres espacios geográficos de la América Española:
México, Guatemala y Perú, es decir durante el periodo de la imprenta manual. Nuestra
intención principal, por espacio y por recursos, será indiciaria y de visibilización ya que no contamos más que con algunas pocas fuentes primarias. Nos interesa recopilar, ordenar y, en su caso, aclarar las informaciones dispersas que sobre estas mujeres ha dado principalmente el bibliógrafo chileno José Toribio Medina, y anexamos algunos otros datos desconocidos hasta ahora.
c) Panorama histórico de la tipografía en Puebla (siglos XVII al XIX)
Nuestro conocimiento actual de la cultura impresa en México está constituido por un
archipiélago de información dispersa la mayor parte de los cuáles tienen énfasis en el
recuento bibliográfico, hay algunas biografías de impresores, descripciones parciales de ciertos aspectos materiales del libro, especialmente lo referente a grabados, las marcas de fuego y los ex libris; ensayos sobre bibliotecas particulares o institucionales, comercio y distribución de libros. El universo temático es más reducido si intentamos profundizar en la historia de la tipografía en los estados, como por ejemplo Puebla de los Ángeles segunda ciudad con imprenta en México y tercera de América.
En la conferencia se dará un panorama histórico del arte tipográfico de aquélla ciudad, se hará un recorrido por los talleres poblanos de los siglos XVII al XIX, dando notas biográficas de los tipógrafos e impresores allí establecidos hasta terminar con el surgimiento del periodismo local en las postrimerías de la independencia patria.
Inscripción gratuita / informes 514 23 75 ó 514 23 66 / info@mufi.org.mx
