Αρχική » Πολιτιστική Ποικιλομορφία

Μια ποίηση, Βραβείο Nezahualcoyotl Γλώσσες 2012

Δημοσιεύτηκε byShinji_Harper την Τρίτη, 21 Φεβρουαρίου 2012
Imprimir
Δεν Σχόλια


Οαχάκα, México.- Από τις 21 Φεβρουαρίου μέχρι τις 31 Αυγούστου του τρέχοντος έτους, οι αυτόχθονες συγγραφείς της χώρας μπορούν να υποβάλουν τα έργα τους να ανταγωνιστούν στη δωδέκατη έκδοση του βραβείο Nezahualcoyotl σε μεξικανικά γλώσσες, αυτή τη φορά αφιερωμένο στην φύλου ποίηση? Ένα μοναδικό βραβείο από εκατό χιλιάδες δολάρια στο νικητή, το όνομα του οποίου θα ανακοινωθεί στις 7 Οκτωβρίου θα χορηγηθεί.

Conaculta, μέσω του Τμήματος Λαϊκής Πολιτισμών (ΕΝΩΣΗ), ανακοίνωσε την έναρξη της κλήσης αυτής της εκδήλωσης, η οποία πραγματοποιήθηκε το 2012, ανά διετία, και για πρώτη φορά θα είναι αφιερωμένο σε ένα μόνο είδος, για το σκοπό για την ενθάρρυνση της λογοτεχνικής δημιουργίας και την αναγνώριση της μητρικής γλώσσας ως καλλιτεχνική έκφραση.

Juan Gregorio, αναπληρωτής ανάπτυξης των εγχώριων καλλιεργειών ΟΜΡϋ είπε ότι αυτή είναι μια θεσμική προσπάθεια για την προώθηση της δημιουργικής γραφής στις 60 γλώσσες που ομιλούνται στο Μεξικό, ενώ παράγουν μια γέφυρα επικοινωνίας μεταξύ των αυτοχθόνων λαών και το υπόλοιπο του πληθυσμού σε εθνικό επίπεδο.

Έτσι, θεωρείται ότι τόσο η αναγνώριση των γλωσσών που υπάρχουν στη χώρα, όπως η διατήρηση τους από τις κοινότητές τους ευνοείται. Επιπλέον, μεταξύ του ισπανικού πληθυσμού ομιλίας μιας νέας εικόνας του λογοτεχνικού έργου μεταξύ των σημερινών εθνικών ομάδων παράγεται.

«Είναι πολύ ενδιαφέρον να δούμε πώς Γκρεγκόριο, δήλωσε ότι έχουν διαφορετικές απόψεις και απόψεις για παγκόσμια θέματα, η αγάπη, η ίδια η ζωή, η μοναξιά και η συνύπαρξη μεταξύ των ανθρώπων, τη φιλία και την αλληλεγγύη, καθώς βασίζονται σε αρχαίες ιδεολογίες εξακολουθούν να υπάρχουν μεταξύ τους και έχουν βρει τώρα έναν τρόπο να εξαπλωθεί με τέτοια βραβεία.

"Ο αντίκτυπος για τις κοινότητες στις οποίες ζουν οι οποίοι έχουν κερδίσει τα προηγούμενα χρόνια είναι πολύ θετική, καθώς δίνει νέα κατάσταση, η αναγνώριση της γλώσσας τους και το υπόλοιπο των κατοίκων αυτών δεν ντρέπονται για την καταγωγή τους? Αλλιώς, θέτει αυτό το είδος της λογοτεχνικής παραγωγής στο ίδιο επίπεδο όλα αυτά που έχει δημιουργηθεί στη χώρα. "

Juan Gregorio Σημειώνεται περαιτέρω ότι από αυτό το ζήτημα το βραβείο Nezahualcoyotl Λογοτεχνίας σε μεξικανικά γλώσσες θα είναι αφιερωμένη σε ένα συγκεκριμένο είδος, για να ενθαρρύνει έτσι την παραγωγή αυτού του είδους και να εστιάσει το έργο των συγγραφέων σχετικά με τα ίδια κριτήρια, τα οποία αυτή την περίπτωση αντιστοιχεί στην ποίηση, ένα από τα πιο άφθονα των αυτοχθόνων κοινοτήτων.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση το έργο που υποβλήθηκε στο διαγωνισμό πρέπει να υπογράφεται με ψευδώνυμο, με μέγιστο αριθμό 50 σελίδων, μέγεθος γραμμάτων και αποστέλλονται σε σφραγισμένο φάκελο στο γραφείο του την ανάπτυξη της διαπολιτισμικής CMPD, που βρίσκεται στη λεωφόρο Paseo de la Reforma 175, 12th Floor, Colonia Cuauhtemoc, Πόλη του Μεξικού

"Οι συμμετέχουσες έργα πρέπει απαραιτήτως να είναι γραπτή, δίγλωσση στα ισπανικά και στη γλώσσα του πρωτοτύπου για να διευκολύνει το έργο της κριτικής επιτροπής, αλλά και να ενισχύσει το σκοπό της ανάθεσης διάδοση των υφιστάμενων γλώσσες της χώρας, δεδομένου ότι, συμμετέχοντας σε αυτό αμφισβητήσει την πιθανότητα ότι το έργο δημοσιεύεται ανοίγει.

«Θεωρούμε ότι είναι πολύ σημαντικό να προωθηθεί η διατήρηση και διάσωση των αυτόχθονων γλωσσών της χώρας για τη δική τους γλωσσική αξία και επειδή κάνει Μεξικό ενώνει την αυξανόμενη παγκόσμια τάση κάνει αυτές τις προσπάθειες, από πολιτιστικά ιδρύματα για τη διατήρηση προγονικές μορφές που έχουν παραμείνει ζωντανός σε αυτήν την ημέρα. "

hotmail email [?]


Σχόλιο το άρθρο!

Γράψτε το σχόλιό σας, ή trackback από το δικό σου site. Μπορείτε επίσης να εγγραφείτε σε αυτά τα σχόλια μέσω RSS .

Δεν παράπτωμα είναι ανεκτή. Δεν Spam.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις ετικέτες:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Αυτή η ιστοσελίδα είναι εξουσιοδοτημένος να χρησιμοποιεί Gravatar .