Accueil » Nouvelles

Dans un Etat de siège au Honduras déguisé en direct: Kenia Oliva

Posté par @ Shinji_Harper le samedi 24 Octobre, 2009
Imprimir
1 Commentaire


 

Mario Casasús / El Clarín Chili

 

 

 

 

Oaxaca, Mexique -. Avocat procureur Comité des familles de disparus au Honduras (COFADEH) Kenya Human Rights Oliva, s'engage à répondre à des questions Clarín.cl de Tegucigalpa dans le Rapport II "Visages et chiffres de la répression "pendant la dictature de Micheletti.

 

 

 

D'intimidation de la dictature semblant annuler la personnalité juridique de COFADEH, son coordinateur, Bertha Oliva sera présenté à la Commission interaméricaine des droits de l'homme de l'OEA; Pendant ce temps, les deux avocats de COFAEDH (Kenya Oliva et Karol Cardenas) poursuivent leur travail inestimable des droits humains au Honduras, comme la scène d'un siège dans le déguisement.


Kenia Oliva

Kenia Oliva

Diplôme en justice pénale et un candidat au master en éducation aux droits humains, au Kenya Oliva réfute la nouvelle disposition de la dictature: «Il est tout à fait contraire à la Constitution, et il dit la même loi dans laquelle les putschistes affirmant par la police sur la base d'être et Citoyen coexistence Articles 60 à 62 - qui autorise à aller politique manifeste et s'exprimer librement, la loi autorise les citoyens à qui peut le faire pacifiquement, comme le fait actuellement la résistance; Nous avons cherché sur le l'article interdisant les manifestations ou l'article qui dit que nous aurions à appliquer tôt et là. La Constitution garantit le droit de tous les Honduriens à manifester pacifiquement, il existe une loi secondaire pour protéger le coup peut être, sont tout simplement inventer "



MC -. Traduit Comment termes juridique Rapport COFADEH visages et figures de la répression?


KO -. Tegucigalpa Jusqu'à présent il ya eu des demandes par les procureurs sur des accusations de sédition et de manifestations illégales contre 86 personnes, il semble que le chiffre n'est pas aussi élevé, mais ce qui se passe est que se produisent dans les groupes 24 ou 40 personnes; prétendant qu'il existe une persécution politique par le ministère public, mais ils font de masse qui est plus inquiétant.



MC -. Comment le tableau des avocats dans la Résistance?


KO -. Travail parallèle, le bar réception a sa propre coordination et les tâches, mais les deux institutions personamos nous avant que le ministère public des autorités de facto.



MC -. Combien d'avocats travaillent COFADEH?


KO -. 'Re Deux avocats qui travaillent pour le COFADEH, Karol Cardenas et I deux défenses prévues dans des procès politiques. J'ai 4 ans dans le COFADEH et Karol est de 3 ans de pratique dans COFADEH.



MC -. Ayant de nombreux domaines du droit, pourquoi choisir pour représenter la recommandation de COFADEH droits de l'homme?


KO -. Parce que j'ai commencé un projet d'éducation des droits de l'homme et la démocratie, les personnes les plus oubliés dans le département d'Olancho. Des études de droit m'a donné que le problème n'est pas les lois, mais les graves erreurs de procédure et de violations graves du général garanties judiciaires se produisent les personnes les plus vulnérables qui n'ont pas les ressources financières, alors j'ai pensé travailler avec une ONG où Je pouvais aider ces gens à corriger les erreurs de procédure et les injustices.



MC -. Quelle était la charge de travail avant le coup?


. KO - Avant le coup d'Etat, en 2006, lorsque j'ai commencé à me plaindre au 27 Juin 2009, 300 plaintes sont au procureur général de la détention et l'abus de pouvoir illégale; charge de travail était de 300 cas pour de grandes deux avocats était trop, maintenant augmenté le nombre.



MC -. Quelle est la dynamique et les filtres dans le COFADEH étude de cas


. KO - Nous improvisé un peu, nous prenons toutes les plaintes, dans un premier temps, nous avons reçu une moyenne de 25 par jour pour la coordination était difficile de fournir au cas par cas, donc nous avons tous rejoint lors de l'organisation d'un fichier: avocats, attachés de presse équipe et le personnel fait de recevoir les plaintes. Les cas les plus graves et les plus urgents de la persécution de l'étude de la coordonnatrice; avant le coup était un format et de la procédure dans le COFADEH, maintenant tout le travail et l'aide de bénévoles et de donateurs de l'étranger.



MC -. Sont-ils venus pour défendre les prisonniers politiques de la Résistance contre le coup?


KO -. Nous touché depuis la personne est arrêtée, nous avons le privilège de la crédibilité des gens, nous parlons au téléphone ou en famille devant le COFADEH, où nous rompons à tous les postes de police ou des postes de police, nous vérifions l' arrestations et nous suivons ce que les détenus politiques, à plusieurs reprises, nous avons réussi des rejets dans les postes de police ont été libérés par les gens d'être battus ou détenus illégalement, mais quand ils sont arrêtés pour obligation fiscale nous suivre à la cour, pendant le temps détenus sont visités conditions, dans les cellules afin de s'assurer qu'ils ne sont pas battus, nous leur demandons de vérifier par un coroner, et nous surveillons la performance du Procureur vérifiées; était accessible pour atteindre le sommet où le procureur et nous en dire un peu plus sur la façon dont l'enquête a été conduit, mais maintenant, les cas sont présentés devant un tribunal n'a pas l'occasion de voir les documents préliminaires, nous ne pouvons pas savoir même le nom du procureur qui mène recherche.



MC -. Comment faire Stocks cas COFADEH?
KO -. Coup Avant nous avons classé chaque cas par le crime, par type de violations, en raison de la charge de travail et le personnel limité dont nous disposons, nous n'avons pas classé tous les dossiers, déplacer grâce aux personnes qui nous ont aidé à la Rapport II COFADEH visages et figures de la répression, mais les fichiers ne sont pas dans le domaine juridique.



MC -.? Qui défend les défenseurs des droits de l'homme au Honduras, a reçu un certain type d'intimidation?


. KO - Défenseurs sont impuissants, on suppose qu'il existe des mesures de précaution pour tous les défenseurs et avocats des droits de l'homme; savoir si les deux avocats COFADEH nous avons la protection, la situation est difficile pour nous et nous sommes surveillés, nous n'avons pas de menaces téléphoniques, mais poursuite policière. L'injonction est que la police doit être prudent, mais dans mon cas, j'ai été victime de persécution pour un jour par un service de police motorisée, il était évident qu'il ne prenait pas soin de moi, parce que le ministère de la Sécurité qui serait me prévenir que j'ai été affecté en tant que protection de patrouille et il était intimidation.



MC -.? Visiter Washington Bertha Oliva, coordinatrice du COFADEH, la Commission interaméricaine des droits de l'homme de l'OEA, avez-vous participé à la délégation qui a présenté des cas est annoncé?


. KO - Nous sommes à la recherche des cas emblématiques de violations des droits de l'homme de la dictature actuelle, mais comme il s'agit d'une audience thématique, feuille, de classer le type de violations par la gravité; Bertha Oliva serait l'audience devant la Commission, par le domaine juridique, parce que nous n'étions pas voyager à la défense devant les tribunaux, notre travail se fait avant que le ministère public et les commissaires de police du pays.



MC - récemment criminalisé marches et des manifestations, au point que l'on devrait avoir à demander la permission de la police nationale;. avocat, ont étudié la légalité constitutionnelle de la nouvelle mise en page de la dictature de Micheletti?


KO -. 'Est totalement contraire à la Constitution, et dit la même loi dans laquelle le coup d'intention forte de la police et de coexistence, articles 60 à 62 - qui autorise à aller politique manifeste et s'exprimer librement, la loi autorise le la citoyenneté afin que je puisse le faire pacifiquement, comme le fait maintenant la résistance; Nous avons cherché sur le l'article interdisant les manifestations ou l'article qui dit que nous aurions à appliquer tôt et là. La Constitution garantit le droit de tous les Honduriens à manifester pacifiquement, il existe une loi secondaire pour protéger le coup peut être, sont tout simplement inventer.



MC -. Plan B est une dictature avec l'abrogation du décret de suspension des droits individuels?


. KO - Dans son effort pour réprimer et faire taire la disposition empêchant mars pacifiquement ont été inventés, ceo n'est pas un plan B parce qu'ils ne pensent pas aux conséquences, ils veulent juste de réprimer; lois du Honduras n'a jamais été publié, nous n'avons pas accès à tous les citoyens, c'est pourquoi ils veulent effrayer en disant qu'il ya une loi qui vous oblige à demander l'autorisation de descendre dans la rue.



MC - Quel scénario vu au cours des 22 jours de l'ordonnance de suspension des droits individuels.?


KO -. C'était bouleversant, il y avait tant de violations des droits de l'homme, de nombreuses détentions illégales, comme procureur des droits humains j'ai été persécuté, parce que pendant Suspensions Garanties dit que personne ne pouvait bouger le couvre-feu de jour, et était précisément la où il y avait plus d'heures en détention; vraiment pris une chance de prendre les rues pour faire notre travail.



MC -. Enfin, ce sera le thème de l'atelier, vous apprendrez le 29 Octobre?


KO -. Allons parler de la situation, les conséquences économiques, politiques et juridiques du coup, les étudiants du Master de l'éducation aux droits de l'homme nous invitent des experts dans chaque matière à susciter un débat parmi les professeurs du Master et les étudiants de l'Université pédagogique nationale Francisco Morazan, nous a confirmé la participation de M. Juan Almendares.

 

 

 

 

 

e-mail hotmail [?]


1 Commentaire »

  • mario dit:

    Estimations:

    Qu'est-ce qui va arriver à imposer le ministère public et les juges ainsi que d'autres organismes gouvernementaux qui sont de facto après HIT, la quie les guzgara?

    Atrazan cas lorsque des crimes attribués à la résistance, sont les exigences, mais lorsque le coup d'Etat contre le engavetan.

    Une communauté mondiale pour nous aider, mais maintenant, avant l'élection serait injuste parce que les élections du gouvernement DEFACTO

Commentaire sur l'article!

Laisser un commentaire, ou faire un trackback depuis votre propre site. Vous pouvez aussi souscrire à ces commentaires via RSS .

Aucun comportement inapproprié est tolérée. Pas de spam.

Vous pouvez utiliser ces balises:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Ce site est autorisé à utiliser Gravatar .