主页 » 新闻

荣获法国关于当代玛雅民族志电影

发布byShinji_Harper周一,2011年1月24日
Imprimir
没有意见


NOTIMEX

墨西哥瓦哈卡。 -关于当代玛雅“取之不尽,用之不竭的生命Sayabkuxtal”,共同制作了人类学和历史(INAH)和Kalafilmes的国立墨西哥的纪录片,荣获奖最佳摄影在国际艺术节电影斯特拉斯堡,法国在其2011年版。

由埃里卡阿劳霍这部电影是对这个土著组为期两年的人种学研究的一个过程的产物,由近一半的百万人,并在尤卡坦半岛定居。

由西罗二科斯坦佐旁白,影片实现的诗歌,礼仪和现代玛雅人的仪式,以及如何在二十一世纪这个族群保持3000年前的精髓,即前西班牙裔,尽管已合并在殖民时期(1521年至1821年),西班牙传统。

该奖项,1月19日给出,在法国小镇承认这部电影作品的画面质量,涉及房屋及米歇尔·奥马尔·拉米雷斯塞古拉,媒体,INAH部,和罗伯托·罗德里格斯。

为了表示感谢,导演表示:“每个人的作品进行了介绍,并赢得给了我们很大的喜悦,因为这意味着你把墨西哥的名字在国际”。

该纪录片首映今年5月在国家人类学博物馆(MNA)已经呈现在几个节日,说阿劳霍被广泛接受。

他说,在墨西哥环境和自然资源秘书处(环境和自然资源部),有兴趣呈现纪录片论坛上的自然保护,以及一些大学所要求的材料。

“我们现在在去音乐节的舞台,那么我们将看到把它变成电影目​​录,然后电视的可能性。 最后,我们将看到的机会将市场上的DVD,“他补充说。

“这个节日表现是非常重要的,因为这些事件工作服和帮助广播下划线。 这部影片涉及近两年的工作,从项目构思,研究,获得的支持并最终实现。“

“这是一部电影将带领我们进入玛雅,细致的生活,为此我们转向Tiholop人群,Yaxcabá和图伦,尤卡坦半岛和西安Ka'an和XEL哈,金塔纳罗奥,描绘高达他可以对这个族群。 它描绘了他们的日常狩猎,捕鱼,采集; “生命是一个非常简单,但非常均衡的性质,”阿劳霍说。

“我们记录了他们的仪式,如”在社区查克莫寺庙chaac“每年做祭祀雨神。 这是一个非常有趣的仪式,因为它是与天主教的传统中,人们去教堂,并要求有一个良好的时间混“。

另一种习俗展示纪录片是一种玛雅洗礼,这为孩子们提供他们所需要耕种土地,勇往直前你生活中的工具,以及女生给他们的书籍,笔记本和必要的工具家。

阿劳霍说,仪式亡灵节,“我见过的最好的之一。 它不是像我们传统认识,它是一个更亲密的庆祝活动,其中仅发生在家庭的蜡烛,祈祷和食品的产品。“

他说,这部电影的标题,“Sayabkuxtal”是玛雅语,意思“水不断地流”,指的是生命的轮回。 “玛雅人将继承与保留的奉献文化财富,”他说。

“从小我与文化的接触,去过很多地方,坎昆和金塔纳罗奥,始终不得不说说今天的玛雅人的欲望,没有那么多的古代玛雅金字塔建成,但今天,他的人生每天,“我评论。

“这是自己感兴趣的人很多,有很多习俗和传统仍然存在,从他们的祖先,是继承人到三千年文化非常丰富的文化,”他说阿劳霍。

值得注意的是,实现这一民族志纪录片是由环境和自然资源部和一些私人公司的支持。

关于当代玛雅“取之不尽,用之不竭的生命Sayabkuxtal”,共同制作了人类学和历史(INAH)和Kalafilmes的国立墨西哥纪录片,荣获奖最佳摄影,在法国斯特拉斯堡的国际电影节在其2011年版。

由埃里卡阿劳霍这部电影是对这个土著组为期两年的人种学研究的一个过程的产物,由近一半的百万人,并在尤卡坦半岛定居。

由西罗二科斯坦佐旁白,影片实现的诗歌,礼仪和现代玛雅人的仪式,以及如何在二十一世纪这个族群保持3000年前的精髓,即前西班牙裔,尽管已合并在殖民时期(1521年至1821年),西班牙传统。

该奖项,1月19日给出,在法国小镇承认这部电影作品的画面质量,涉及房屋及米歇尔·奥马尔·拉米雷斯塞古拉,媒体,INAH部,和罗伯托·罗德里格斯。

为了表示感谢,导演表示:“每个人的作品进行了介绍,并赢得给了我们很大的喜悦,因为这意味着你把墨西哥的名字在国际”。

该纪录片首映今年5月在国家人类学博物馆(MNA)已经呈现在几个节日,说阿劳霍被广泛接受。

他说,在墨西哥环境和自然资源秘书处(环境和自然资源部),有兴趣呈现纪录片论坛上的自然保护,以及一些大学所要求的材料。

“我们现在在去音乐节的舞台,那么我们将看到把它变成电影目​​录,然后电视的可能性。 最后,我们将看到的机会将市场上的DVD,“他补充说。

“这个节日表现是非常重要的,因为这些事件工作服和帮助广播下划线。 这部影片涉及近两年的工作,从项目构思,研究,获得的支持并最终实现。“

“这是一部电影将带领我们进入玛雅,细致的生活,为此我们转向Tiholop人群,Yaxcabá和图伦,尤卡坦半岛和西安Ka'an和XEL哈,金塔纳罗奥,描绘高达他可以对这个族群。 它描绘了他们的日常狩猎,捕鱼,采集; “生命是一个非常简单,但非常均衡的性质,”阿劳霍说。

“我们记录了他们的仪式,如”在社区查克莫寺庙chaac“每年做祭祀雨神。 这是一个非常有趣的仪式,因为它是与天主教的传统中,人们去教堂,并要求有一个良好的时间混“。

另一种习俗展示纪录片是一种玛雅洗礼,这为孩子们提供他们所需要耕种土地,勇往直前你生活中的工具,以及女生给他们的书籍,笔记本和必要的工具家。

阿劳霍说,仪式亡灵节,“我见过的最好的之一。 它不是像我们传统认识,它是一个更亲密的庆祝活动,其中仅发生在家庭的蜡烛,祈祷和食品的产品。“

他说,这部电影的标题,“Sayabkuxtal”是玛雅语,意思“水不断地流”,指的是生命的轮回。 “玛雅人将继承与保留的奉献文化财富,”他说。

“从小我与文化的接触,去过很多地方,坎昆和金塔纳罗奥,始终不得不说说今天的玛雅人的欲望,没有那么多的古代玛雅金字塔建成,但今天,他的人生每天,“我评论。

“这是自己感兴趣的人很多,有很多习俗和传统仍然存在,从他们的祖先,是继承人到三千年文化非常丰富的文化,”他说阿劳霍。

值得注意的是,实现这一民族志纪录片是由环境和自然资源部和一些私人公司的支持。

评论文章!

发表您的评论,或引用从您自己的网站。 您也可以订阅这些评论通过RSS

没有不适当的行为是不能容忍的。 没有垃圾邮件。

您可以使用这些标签:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

本网站有权使用的Gravatar