Con este certificado, se estaría incrementando la superficie de conservación de manera significativa en la región Yagul-Mitla, un corredor conformado por las comunidades agrarias de Díaz Ordaz, Yagul, Unión Zapata y Mitla, que no solo destaca por sus valores naturales, sino también por ser un sitio Patrimonio de la Humanidad, declarado por la UNESCO en 2010.

En relación al libro, esta publicación fue posible gracias a la participación de la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP), el Gobierno del Estado de Oaxaca y el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

En su participación, el Gobernador del Estado de Oaxaca, Gabino Cué Monteagudo expuso que este es un extraordinario esfuerzo editorial que ofrece a la sociedad el valor histórico, natural y cultural de una de las especies animales más emblemáticas de nuestro continente: el jaguar

Cué Monteagudo mencionó también que "El Jaguar en Oaxaca" es un valioso volumen de investigación que reúne importantes enfoques conservacionistas y que, sin duda, enriquece el acervo cultural estatal contribuyendo a fortalecer la conciencia social entorno a la conservación de la fauna.

Por su parte el Comisionado Nacional de Áreas Naturales Protegidas, Maestro Luis Fueyo Mac Donald, manifestó durante su intervención que el Jaguar es una especie venerada en la antigüedad, pero que sigue estando estrechamente vinculada a las comunidades rurales de nuestro país.

El Jaguar, expresó el Mtro. Fueyo Mac Donald, "es una especie de vital importancia para los ecosistemas mexicanos. Por ello, desde 2005 la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) a través de la CONANP, inició el Programa de Conservación de Especies en Riesgo, entre las que figura el felino más grande de América en diversos estados de la República, incluido Oaxaca", destacó.

El Comisionado Nacional mencionó que el objetivo de este programa consiste en la recuperación de esta especie. Por esta razón, "es un orgullo participar en este esfuerzo editorial que sin duda, aportará grandes beneficios", destacó.

En este contexto, el Gobierno de la República refrenda su compromiso permanente con las comunidades que habitan las Áreas Naturales Protegidas, en todas sus modalidades, como en este caso de una destinada voluntariamente a la conservación.