Oaxaca, México.-Pocos años después de la conquista española, Andrés de Olmos recopilaba dichos y proverbios como ejemplos de buen lenguaje, para que otros evangelizadores aprendieran a hablar el náhuatl con elocuencia.
Encontró que ciertas partes del telar servían para representar orden y armonía en las relaciones humanas. El templero (
octacatl), que mantiene pareja la anchura del tejido, y el lizo (
xiōtl), que controla a los hilos de la urdimbre, eran mentados una y otra vez en las antiguas coplas
indígenas. Junto con ellos se hacía alusión al dechado (
machiyōtl), el muestrario de figuras que guía a la persona que teje para crear diseños complejos y hermosos. Telar y dechado se convertían así en imágenes de la convivencia ideal en una sociedad.
Presentan
- Dr. Alejandro de Ávila / Jardín Etnobotánico de Oaxaca - Museo Textil de Oaxaca
- Dr. Sebestián van Doesburg / Biblioteca de investigación Juan de Córdova
Viernes 31 de julio de 2015
18:00 h.
Biblioteca del Jardín Etnobotánico de Oaxaca
Reforma s/n esq. Constitución
Oaxaca de Juárez
ENTRADA LIBRE