Oaxaca.-La boliviana Magela Baudoin presentó la tarde de este viernes su libro de cuentos La composición de la sal, en el foro de la 36 Feria Internacional del Libro de Oaxaca (FILO). Acompañada de la autora mexicana Bibiana Camacho, la escritora sudamericana habló sobre su obra, ganadora del Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez 2015. “Hay cuento que son muy claros, que al final sabes que hubo una trayectoria muy precisa. En el particular de La composición de la sal podemos empezar en ‘a’, luego nos vamos a ‘z’ y terminamos en ‘uno’, o algo así”, dijo Camacho sobre la impresión de discontinuidad al leer el libro.

Para explicar esto, Baudoin dijo que “no son cuentos fáciles de leer en el sentido de que todo esté dibujado. Probablemente porque mi construcción literaria del cuento una de las cosas que busca es incomodar al lector, moverlo de lugar, desplazarlo, y ese juego que establezco de manera consciente con el lector pasa por trabajar desde una poética del silencio, premeditadamente esconder piezas, desdibujar los contornos”. “Entonces los personajes, en general, son personajes que habitan en la intimidad pero que no están definidos en su identidad, sino que están en ese espacio infinito que es el de la no definición. Cuando uno está definido está en un circuito cerrado y es todo. Mis personajes están buscando y ese correlato de búsqueda es un correlato de incomodidad que por supuesto es explosivo porque colisiona con lo que aparentemente es la normalidad”, continuó.

“Son personajes que aparentemente tienen todo para ser felices, para estar bien pero que en realidad están socavados en lo más íntimo desde adentro, desde las entrañas”, apuntó sobre su estilo en que el lector puede ir del desconcierto a la incomodidad. Durante la charla, Baudoin hizo un recorrido por cada uno de los cuentos que conforman La composición de la sal, que abordan temas como la inseguridad, el narcotráfico, los linchamientos y la vejez. A decir de Camacho, es fácil identificar varias situaciones de México en los relatos.

Magela Baudoin es periodista, escritora y profesora universitaria. A lo largo de sus 20 años de carrera periodística, ha publicado artículos, reportajes, entrevistas y columnas en diversos diarios, semanarios y revistas de Bolivia como La Razón, La Prensa o Nueva Crónica.