Ciudad de México.- Estas locuciones aparecieron en la historieta
La Familia Burrón, creada por el caricaturista Gabriel Vargas en 1948, y la cual recrea las vicisitudes de una pintoresca familia mexicana que vive en el Callejón del Cuajo.
[caption id="attachment_48586" align="alignleft" width="320"]
La historietas de la Familia Burrón hacen historia[/caption]
Los Burrón están conformados por Regino Burrón, el padre, peluquero en El Rizo de Oro; Borola Tacuche de Burrón, la madre, mujer alegre y dicharachera; Regino Burrón Tacuche, el primogénito, eterno aprendiz de peluquero; Macuca, la hija quinceañera, ataviada siempre con las mejores galas al igual que su mamá; Fóforo Cantarranas, el hijo adoptivo; y Wilson, un perro fiel de raza criolla.
El trabajo de Gabriel Vargas, a través de la familia Burrón, es una crítica sobre la sociedad mexicana, por medio del humor. El escritor Carlos Monsiváis la consideró como “la primera historieta que recurre a eso que llamamos el lenguaje y el sentimiento del espíritu popular. Aprovecha el medio en que otros vacían su falta de imaginación, para entregarnos una visión del México de hoy”.
[1]
El poeta Hugo Gutiérrez Vega, en su
Oda a Borola Tacuche de Burrón, dijo que “esta ciudad desparramada y rota, tiene en usted, Borola, la cumbre de la risa exasperada; los chorromillonarios (veo a Cristeta, Boba Licona y al sofocado Pierre) evitan que el encomio boroliano se vista de colores maniqueos. Van más allá sus pasos, mi señora, pues el humor más hondo cala y pinta el turbio panorama que revela la aurora de Nonoalco”.
[2]
En su texto
Borola contra el mundo, el autor de
El arte de la fuga, Sergio Pitol señaló que “La historieta de Vargas reproducía el
melting-pot (
crisol compuesto por gente de diferentes
culturas,
razas y
religiones) vigente en la ciudad de México y su inmensa inmovilidad social, a mediados de este siglo”.
[3]
Si quieres divertirte y escuchar a estos singulares personajes, descarga los treinta capítulos de la serie
La familia Burrón, realizada por Radio Educación en 1987, bajo las voces de dos pioneros de la radio mexicana: Alejandro Ortiz Padilla y Vicente Morales.
Radio Educación celebra sus 50 años de transmisión ininterrumpida poniendo a disposición del público, los sonidos y las voces de los personajes creados por uno de los más importantes artífices de la cultura popular de la ciudad de México.
Link www.e-radio.edu.mx/La-Familia-Burron
[1] Fragmento del ensayo publicado en Revista de la Universidad de México, julio de 1963, volumen VII, número 11, pp. 8-15.
http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/7710/pdf/77monsivais.pdf
[2] La Jornada, 26 de mayo de 2010.
http://www.jornada.unam.mx/2010/05/26/cultura/a08n1cul
[3] La Jornada, 26 de mayo de 2010.
http://www.jornada.unam.mx/2010/05/26/opinion/a06a1cul