Oaxaca.-El Instituto de Órganos Históricos de Oaxaca (IOHIO) en colaboración con la Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca (SECULTA) invita a un concierto de música navideña en el templo de San Jerónimo Tlacochahuaya el domingo 22 de diciembre a las 12:00 hrs.
El programa ofrecerá una selección de la música más bonita de la temporada: selecciones del "Mesías" de Handel, obras de Johann Sebastían Bach y Antonio Vivaldi, villancicos renacentistas y más. Los músicos participantes incluyen a Alejandra Esqueda, soprano; Georgina Saldaña, mezzo soprano; Kevin Cruz Franco, tenor; Felipe Espinosa, barítono; y Cecilia Winter, órgano; la niña Ana Sofía Flores Cruz; y los alumnos de órgano Isaí Guzmán, Jesús González y Joel Vásquez, coro y apoyo técnico.
Alejandra Esqueda (Cd. de México) soprano lírico coloratura, directora coral y artista multidisciplinaria interesada en todo lo que cuerpo y la voz tengan que decir. Estudió en el Instituto Cardenal Miranda en la Ciudad de México, en el Taller de Ópera de Sinaloa y es diplomada en canto por la Associated Board of Royal Schools of Music. Alumna de la mezzosoprano mexicana María Luisa Tamez. Semifinalista de varios concursos internacionales y con cuatro grabaciones en su discografía, Alejandra se comparte como maestra de técnica vocal a través de cursos y talleres. En Chiapas y Oaxaca, es maestra colaboradora de Concertino Centro de Formación Artística y co-directora y co-fundadora de las compañías Ópera de San Cristóbal y Ópera de Antequera.
|
|
|
Georgina Saldaña Wonchee (Cd. de México), mezzosoprano, realizó estudios artísticos en Londres y París. Desde 2013 es alumna de técnica vocal de la maestra Isis Orozco en Oaxaca. Actuó en varias ocasiones como cantante de Bolero en el programa de televisión “Nostalgia” de Jorge Saldaña. Vocalista y cofundadora del grupo de Cumbia fusión “La China Sonidera” y cuenta con tres discos: “La China Sonidera”, “Interranchonal” y “Presente”. Es mezzosoprano en el coro “Amadeus in Voce”. Ha participado en festivales en Colombia y Brasil. En 2018 participó en el disco “Villancicos Novohispanos” (CIESAS), además de en “Las últimas Siete Palabras de Cristo en la Cruz” de Haydn en Oaxaca. Narradora de obras sinfónicas. Cofundadora y participante en la agrupación “Espejo Escénico” con quien estrenó con una obra multidisciplinaria denominada “Firmemos la paz”.
|
|
|
Kevin Cruz Franco (Oaxaca), tenor, estudió la carrera de Canto Operístico en la Universidad de Sonora, posteriormente en la Universidad de Cádiz, España y en la Universidad de la Sapienza de Roma. Se ha presentado como solista en diversas producciones y con el Coro y la Orquesta Sinfónica de la UNESCO. En 2018 grabó el dueto “Te Dejaré” al lado de la reconocida cantante italiana Veronica Liberati. Sus reconocimientos incluyen el Premio Universidad de Sonora, la Mención Honorífica del Premio Estatal de la Juventud 2018 y el Laurel de Oro al Mérito Cultural Ramón Valdiosierra en 2019. Egresó de la Maestría Internacional en Dirección de Espectáculos en la ESODE Business School de Madrid, España. Actualmente es catedrático del Instituto Universitario de Oaxaca y Director de “Escénica – Academia de Canto”.
|
|
|
Felipe Espinosa Olmedo (Cd. de México), barítono bajo, cantante de ópera, Director del Taller de ópera permanente de Oaxaca, y docente del Instituto de Formación Musical Maurice Ravel y Bellas Artes de la UABJO. Miembro de la Asociación Mexicana de Maestros de canto. Comenzó sus estudios en el Conservatorio Nacional de Música con Leszek Zavadka y los concluyó en la Universidad Autónoma de Chihuahua. Fue miembro del coro de la Secretaria de Marina Armada de México y ha desempeñado más de 10 roles protagónicos operísticos. Fue director interno en el concierto de Plácido Domingo en Tamaulipas en el Festival internacional Tamaulipas 2010; ha dirigido y producido óperas en Tamaulipas, CDMX y Oaxaca. Ha cantado con diversas orquestas sinfónicas y dado conferencias en la Escuela La Salle y para diferentes municipios.
|
|
|
PROGRAMA
“Veni, veni Emmanuel” (KC y coro) Canto gregoriano
(siglo XV)
“Zion hört die Wächter singen” (“Zion oye cantar a Johann Sebastian Bach
los vigías”) de la Cantata “Wachet Auf ruf uns die Stimme” (1685 – 1750)
(“Despertad”) BWV 140 (solistas y coro)
“Canto de las Campanas” (villancico ucranio) Mykola Leontovych
(solistas y coro) (1877 – 1921)
“Domine Deus” del “Gloria” (AE) Antonio Vivaldi
(1678 – 1741)
“Pat a Pan” (CW) Villancico francés
(siglo XVI)
“¿Qué Niño es Este?” (“What Child is This?”) Canción tradicional inglés (AE, FE) “Greensleeves”
“Jesús bleibet meine Freude” (“Jesús Alegría J. S. Bach
de los Hombres”) (solistas y coro)
“Comfort ye my people” (“Consolad a mi pueblo”) (KC) Georg Friedrich Handel “Every valley shall be exalted” (“Que los valles se alcen”) (1685 – 1797)
Del Oratorio “El Mesías”
“He shall feed his flock” G. F. Handel
(“Como un pastor apacentará su rebaño”) (GS, AE)
Del Oratorio “El Mesías”
“Grosser Herr, o starker Konig” (FE) J. S. Bach
(Gran Señor, o Rey fuerte) del “Oratorio de Navidad” (FE)
Noel X (CW) Louis-Claude Daquin
(1694 – 1772)
“Santa la Noche” (Cantique de Noel) (AE) Adolphe Adam (1847) (letra Placide Cappeau)
“Adeste Fideles” Anónimo
(siglo XVII o XVIII)
“Noche de Paz” (“Silent Night” “Stille Nacht”) Franz Gruber
(Ana Sofía Flores Cruz y coro) (compuesto 1818)